№ 01
Warum die AWB-PDF mühsam ist
Der AWB Emsland veröffentlicht den Müllkalender pro Gemeinde als PDF, jährlich aktualisiert, oft 30-40 Seiten lang, mit Tabellen für alle Straßen und Bezirke. Das einmal pro Jahr ausdrucken, an den Kühlschrank pinnen, suchen welche Tonne diese Woche dran ist: das ist 2026 nicht mehr zeitgemäß. MeinEmsland scrapt deine spezifische Adresse direkt aus dem AWB-Portal und gibt dir nur die für DICH relevanten Termine.
№ 02
Wie die Push-Erinnerung funktioniert
Aktivierst du die "Müll-Abholung morgen"-Push: jeden Tag um 17:30 prüft eine Cloud Function, ob morgen ein Termin ansteht. Wenn ja, bekommst du einen kurzen Push mit Tonnen-Liste ("Morgen: Restmüll + Bio. Stell die Tonnen rechtzeitig raus."). Kein Spam, nur wenn wirklich was abzuholen ist. Wenn morgen nix ansteht: kein Push.
№ 03
Adresse und Datenschutz
Du gibst Ort, Straße, Hausnummer ein. Die Adresse wird lokal auf deinem Gerät gespeichert und an unsere Cloud Function übermittelt, um deinen Abfuhrplan abzurufen. Wenn du die Push-Erinnerung aktivierst, wird die Adresse zusätzlich in deinem Geräte-Eintrag gespeichert (sonst weiß der 17:30-Cron nicht, wessen Termin er prüfen soll). Du kannst die Adresse jederzeit in den App-Einstellungen löschen, sie wird dann auch serverseitig sofort gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).